Nederland naar Spanje op de Motor (deel 3)

Vrijdag, 08 juli 2016

Waar: Bilbao (Es.)
Km.: (?)
Temp: 28 graden, zwaar bewolkt
Gew.: (?)

Kent U de Noord Spaanse (haven)stad Bilbao? Misschien van het Guggenheimmuseum wat zo uniek is voorzien van roestvrij stalen beplating of de metershoge, kleurijke puppy van Bilbao wat als mascotte voor het museum is geplaatst? Misschien helemaal niet maar heeft U ooit de naam Bilbao horen vallen.

Bilbao Biskaje Spanje
Bilbao Biskaje Spanje

Dat is jammer want het is een bijzondere en prachtige stad. Relatief gezien een jonge stad aangezien deze rond 1300 zijn eerste, officiele nederzetting en stadsrechten kreeg. De stad moet het niet hebben van authentieke oudheden zoals in, bijvoorbeeld, Sevilla. Die ontbreken simpelweg gezien de jonge leeftijd en de onbekendheid in de geschiedenis. Bovendien heeft Hitler, in opdracht van de voormalige Spaanse president Franco, de stad behoorlijk plat gebombardeerd (de Deutsche Luftwaffe kon op deze manier oefenen en de vaardigheden verbeteren en Franco was van zijn Spaanse tegenhangers af…).
Dus merendeels, relatief recente maar mooie bebouwing. Spaanse architectuur met hier en daar Franse inslag (bijv. de zogenoemde balkonnetjes met gietijzeren hekwerk). Vanzelfsprekend kent deze stad diverse oude kerken, een kathedraal, oude maar ook moderne, architectonische bruggen en veel verschillende musea met als summum Guggenheim. Maar bovenal doet deze stad het zelf met haar gastvrije cultuur en bevolking.

Impressie Bilbao (Spanje)
Impressie Bilbao (Spanje)

In tegenstelling tot de meest bekende Spaanse steden heeft Bilbao geen Mediterraans klimaat. De stad wordt omringd door zeer groen gebergte die bewolking en vocht tegenhouden. Het is vergelijkbaar met een Noord Europees klimaat met veel regen zonder dat het extreem koud kan worden maar in de zomer wel erg warm. Eigenlijk geldt dit voor heel Noordwest Spanje. Een voor velen onbekend maar volstrekt ander gedeelte van het land wat helaas voornamelijk bekend staat om de overvolle toeristische costas aan de Oostkust.

Impressie Guggenheim Museum, Bilbao (Spanje)
Impressie Guggenheim Museum, Bilbao (Spanje)

Bilbao is de hoofdstad van de autonome regio Biskaje wat beter bekend staat als Baskenland. De Basken hebben hun eigen taal, volledig anders dan Castillaans Spaans. Tot op vandaag weten taalwetenschappers niet waar deze taal vandaan komt want er is geen enkele link of overeenkomst met de Spaanse of een andere taal in de wereld. Een paar voorbeelden:

  • Hallo = Kaixo (Spaans: Ola)
  • Tot ziens = Agur (Spaans: Hasta luego)
  • Dank je wel = Eskerri asko (Spaans: Gracias)

Een ander opmerkelijk verschil zijn de pinchos (Baskisch: pintxos) in plaats van tapas. Buiten Spanje kent iedereen tapas maar in het land gaat het om tapas of pinchos. Enorm mooi, belegde plakjes stokbrood of ander brood. Ieder broodje is een kunstwerkje en de bars staan er overvol mee van ’s ochtends vroeg voor bij het ontbijt tot diep in de nacht als midnight snack. Het is prachtig om te zien hoe de Basken hun culinaire tradities in stand houden en niet luisteren naar Brussel want de pinchos liggen open en bloot op de bars waar de gasten aan eten en van waar achter de waard hen bediend. Onvoorstelbaar volgens de verstikkende haccp regels.

Overigens verkiezen Engel en Frietje Pinda de kunstig opgemaakte pinchos boven de authentieke tapas.

Geen tapas maar pintxos of pinchos in Bilbao
Geen tapas maar pintxos of pinchos in Bilbao

Wel merken Engel en Frietje Pinda hier enige Noord Europese invloeden. Wat misschien komt door de Noordelijke ligging of het andere klimaat. Bij een stoplicht zijn automobilisten ongeduldig en willen allemaal als eerste weg zijn. In Sevilla wordt de auto pas in de eerste versnelling gezet wanneer het stoplicht op groen is gesprongen.
Zebrapaden hebben hier ook een andere betekenis dan in Sevilla waar de automobilist direct op de rem staat wanneer een voetganger alleen al naar de oversteekplaats kijkt. In Bilbao is het gebruik van een zebrapad echter op eigen risico.
Ook hier speelt het leven zich buiten af maar drankjes of consumpties dienen direct te worden afgerekend daar waar in Sevilla pas wordt afgerekend bij vertrek. Hoe druk het ook is en ook al heeft U veel besteld.
Opvallend is ook dat in restaurants achtergrondmuziek wordt gedraaid en de mensen ingetogen spreken. Net zoals in Nederland. In Sevilla is achtergrondmuziek totaal overbodig aangezien de Sevillanen luidt en duidelijk spreken. Ingetogenheid is in Sevilla onbekend.

Impressie Bilbao (Spanje)
Impressie Bilbao (Spanje)

Behalve de bovengenoemde verschillen is er nog een ding waar Engel en Frietje Pinda mee geconfronteerd werden: ‘Tourist remember! You are not in Spain nor in France. You are in Basque country!’ Her en der posters of affiches maar in gesprekken des te meer, de Basken willen net zoals de Catalanen onafhankelijkheid. Moet gezegd worden dat deze confrontaties wel een stukje van het genieten wegnemen maar een toerist is en blijft van harte welkom in het gastvrije Baskenland.
Overigens ziet U dit soort leuzen ook in Barcelona door de gewenste onafhankelijkheid van de Catalanen.

Tourist remember! You are in Basque country!
Tourist remember! You are in Basque country!

​Zaterdag, 09 juli 2016

Waar: Bilbao (Es.)
Km.: (?)
Temp: 29 graden, helder blauw
Gew.: (?)

Als ontbijt schuiven Engel en Frietje Pinda aan in een van de vele barretjes die het centrum van Bilbao rijk is. Twee dingen staan vast (café con leche en zumo de naranja) maar de keuze voor een pincho is niet makkelijk. De keuze is bijna oneindig en het kost veel moeite om ze niet allemaal te willen proeven. Wat moet dit elke keer een tijd en liefde kosten om al deze pinchos te bereiden? Maar een nog grotere vraag is wat de barretjes doen met al de pinchos die over zijn? Niet alleen na sluitingstijd want de hele dag dit worden pinchos ververst en aangevuld. Bewaren is onmogelijk aangezien de gebruikte ingrediënten een beperkte tijd vers en mooi blijven. De prullenbak lijkt en blijkt bij navraag de oplossing. Zonde…

Soms mag een mensch zich laten verwennen en/of verrassen. In geval van Engel en Frietje Pinda is dat dan… Lekker eten! Engel heeft haar oog gister al laten vallen op restaurant ‘18 Lobster Bar‘. De naam doet terecht vermoeden dat hier veel schaal- en schelpdieren worden geserveerd. Nu brengt moedertje Natuur veel lekkers voort voor op tafel maar haar creaties uit de zee genieten sterk de voorkeur voor Engel en Frietje Pinda. De avond begon in oesterbar ‘El Puertito‘, met verschillende oesters en een mooie, droge witte wijn (Verdejo, red.). Daarna mariscos variados bij 18 Lobster Bar inclusief een wilde Europese kreeft van 1.1 kg., die Engel samen met de eigenaar uit het homarium gevist.
Mocht U dit decadent vinden, in Bilbao niet echt. Het homarium was bij binnenkomst gevuld met ongeveer twintig grote Europese kreeften. Bij vertrek waren er nog maar vijf over… Niet echt sprekend voor de, volgens Brussel, slechte economische situatie van Spanje.

Oesterbar 'El Puertito', Bilbao
Oesterbar ‘El Puertito’, Bilbao

Werkelijk alles was perfect (mosselen, st. Jakobsschelpen, scheermessen, gambas de Huelva, carabineros, atlantische kreeft). De versheid, de preparatie (o.a. het zandvrij maken van schelpdieren) en de bereiding (waaronder geen gekookte kreeft maar bereid op de plaat). Een hemelse traktatie en verrassing van Engel…

18 Lobster Bar, Bilbao
18 Lobster Bar, Bilbao

Bilbao sluiten Frietje Pinda en Engel in hun hart. Misschien wel heel Biskaje. Het is een ongekend en onbekend stuk Spanje wat om ontdekking vraagt. Dit betekent absoluut een terugkeer maar morgen op naar Salamanca…

Zondag, 10 juli 2016

Waar: Bilbao (Es.) naar Salamanca (Es.)
Km.: (?)
Temp: 34 graden, strak helder blauw
Gew.: (?)

Tankstop (7): 10.909 km.

Reizende Nederlandse-Marokkanen of Marokkaanse-Nederlanders? Frietje Pinda heeft even na gedacht om het volgende te schrijven maar waarom niet? Het is een waarneming die vervolgens op ‘papier’ gezet is. Leest U mee?

Zinderende hitte, enorme hete rukwinden en een brandende zon aan een strakke, blauwe hemel. Ondanks de speciaal, aangeschafte zomer motorjassen (Frietje Pinda heeft deze cadeau gekregen van Madre Politica waarvoor ontzettend dank – red.) die volgens het label uitgerust zijn met allerhande, nieuwe airflow-ultra breathing-quick superdry technieken, voelt het aan als een aangetrokken sauna. De rukwinden geven geen verkoeling, integendeel, breathing heeft het opgegeven en quick dry is heel erg relatief of de transpiratie productie gaat als een dolle. Elke adem voelt als een hap hete, ijle lucht uit een haarföhn en het kost moeite om geconcentreerd te blijven rijden. Killing…

Carretera en España...
Carretera en España…

Een benodigde tankstop en om de inwendige mens te voorzien van het broodnodige vocht. Misschien niet goed maar vooral ijs-, ijs- en ijskoud vocht.
De parkeerplaats staat vol met auto’s voorzien van Hollandsche, Belgische en wat Franse kentekens. Niet een paar maar bijna geen Spaans kenteken te bekennen! Iets klopt er niet want voor, naast of achter elke auto zijn grote picknickkleden neergelegd waar vijf tot zes mensen en/of kinderen hebben plaatsgenomen. Naast de vele koelboxen, dozen en ander spul, zo te zien gevuld met etenswaren, staan er grote flessen water.

Wat niet klopt is dat een autochtone Hollandsche familie dit niet snel doet. Niet alleen het gezellig picknicken met de hele familie maar ook met deze mensen in één auto (veelal minibusjes – red.). Dat gaat de autochtone Hollandsche mensch te ver. Bovendien moet de plaats van bestemming zo snel mogelijk bereikt worden. Voor picknicken is dan geen tijd. Helemaal niet voor dit samenzijn en deze gezelligheid.

Wanneer Frietje Pinda de toiletruimte bezoekt dan is het aanbeeld ook niet autochtoon Hollandsch. Deze ruimte is volledig in beslag genomen door zichzelf wassende mensen. De vloer is volledig nat van zeep, water en papieren handdoekjes. De toiletdame probeert kansloos de boel op te schonen terwijl zij in het Nederlands door de wassende mannen wordt gesommeerd de herenruimte te verlaten. Frietje Pinda baant zich een weg naar de toiletten maar enkele blikken richting de toiletpotten doet zelfs de meest aandringende drol of zelfs diarree omdraaien en te wachten op een betere gelegenheid. Er kunnen geen andere woorden gevonden worden dan dat de boel letterlijk is ondergescheten!

Dan maar terug naar Engel waar buiten de toiletruimte de schoonmaakdame staat. Ze zucht, steunt en klaagt luidt aan een stuk door waarop Frietje Pinda vraagt wat er aan de hand is? Het blijkt ieder jaar hetzelfde te zijn, de uittrek vanuit onder andere Nederland, België, Duitsland en Frankrijk naar hun families in Marokko. Volgens de dame maken ‘Zij’ er ieder jaar weer een Janboel van. ‘Zij’ vinden het te vies om op een WC bril te zitten terwijl de lange autoreis ook nog eens een laxerend effect heeft. Daarnaast hebben ‘Zij’ ouderen die waarschijnlijk niet geleerd hebben om op een WC bril te zitten. ‘Zij’ staan erop met alle gevolgen van dien. Ook laten ‘zij’ een enorme rotzooi achter op de parkeerplaatsen door te picknicken. ‘Zij’ ruimen niets op, kopen niets uit de winkel of shop, zelfs geen kopje koffie maar bevuilen wel alle faciliteiten.

Tja, nou is Frietje Pinda zeker bekend met de Spaanse medemens die graag picknicken wat gepaard gaat met ontzettend veel troep. Het zal U niet ontgaan zijn, wanneer in Spanje geweest, dat de bermen vaak vol afval zitten. Dat heeft dus weinig met ‘Zij’ of ‘Hen’ te maken maar is een gewoonte… Maar de toiletten zo mishandelen? Nee, dat heeft Frietje Pinda niet eerder gezien. Misschien komt het dat doordat bij dit benzinestation zeer veel doortrekkende mensen stoppen die allemaal hun behoefte moeten doen (en dus juist niet doortrekken). Als dan één schaap mis schijt dan gooit de rest het ook over de dam.

Engel en Frietje Pinda starten de Italiaan en zetten koers naar Salamanca…

Advertenties

Nederland naar Spanje op de Motor (deel 2)

​Zondag, 03 juli 2016

Waar: Chamant (Fr.)
Km.: (?)
Temp: 18 graden, zwaar bewolkt met kans op regen
Gew.: (?)

Ontbijt (Hotel IBIS, Chamant, Fr.): Vier croissants (veel te veel) met aardbeienjam, twee crêpes met Nutella. Glas jus d’orange en café au lait.

Waarschijnlijk was er naar de geweldige en overdadige sushi en sashimi maaltijd (het is niet eens helemaal op gegaan) van gisteravond een behoorlijke trek ontstaan. Er is geen ontbijt bij de kamer inbegrepen en dat is iets wat Frietje Pinda en Engel zelden boeken bij een hotelkamer. In ieder geval dient de trek gestild te worden voordat op de motor wordt gestapt.

Braaf melden wij ons bij balie in de ontbijtzaal. Dat dachten meerdere mensen want het is ontzettend druk. Het personeel kan de reeds zittende mensen en de wachtenden niet aan zodat de wachtende rij mensen een tafel zoeken en gaan zitten. Frietje Pinda en Engel zijn natuurlijk kuddedieren en volgen braaf. Maar de chaos is compleet want het merendeel van de gasten heeft het ontbijt van te voren geboekt en met betalende passanten is geen rekening gehouden. Dit enorme tumult en oponthoud (niemand van het personeel weet wat te doen) wordt niet afgewacht. Dit is een vertrek zonder te betalen en een kleine tien minuten later zitten wij weer bepakt op de motorscooter door weer en wind. Op naar de périphérique van Parijs…

Paris Périphérique
Paris Périphérique

De gevreesde rondweg van Parijs is niet populair bij veel automobilisten. Net zoals die van Antwerpen. Altijd files en kris kras door elkaar rijdend verkeer waardoor veel ongelukken gebeuren. Maar met Engel Engel achterop als lezer van het navigatiesysteem is de périphérique een pies of keek. Het systeem kan het doorrijden van onze motorscooter tussen de auto’s in de veel aanwezige files niet bijhouden. Immers houdt het systeem rekening met de vertragende files en denkt dat wij niet op een doorrijdende motorscooter zitten maar in een file stilstaande auto. De Parijse périphérique is met Engel en op de motor doorrijden met veel vermaak. Een eitje! Un petit oeuf!

Tankbeurt (3): 9.724 km.

Eenmaal aangekomen bij ons hotel (B&B Hotel) hoort Frietje Pinda een tikkend geluid uit de carterkast van de scooter. Een snelle zoektocht op internet leert dat het mogelijk een beschadigde rol van de vario kan zijn (technisch verhaal…). Dit is in ieder geval niet zelf te maken en zeker niet goed. Doorrijden dan maar morgen. Niets aan te doen…

Lunch (restaurant Buffalo Grill): Steak Tartar (classic) et pommes frites, Texas Grill (spareribs, bison et bavette), plus extra Spareribs et pommes frites.

Rest. Buffalo Grill: Steak Tartar (classic) et pommes frites, Texas Grill (spareribs, bison et bavette), plus extra Spareribs et pommes frites
Rest. Buffalo Grill: Steak Tartar (classic) et pommes frites, Texas Grill (spareribs, bison et bavette), plus extra Spareribs et pommes frites

Eindelijk weer een lunch op Sevillaanse eettijden. Om 15:00 uur stappen Frietje Pinda en Engel het welbekende restaurant binnen. Welbekend omdat bij elke reis over land van Nederland naar Spanje of andersom hier een bezoek wordt gebracht. Niet in dezelfde plaats want Buffalo Grill heeft over heel Frankrijk filialen.

Omdat we Spaans tegen elkaar spreken, reageert de ontvangende kelner ook in het Spaans. Best bijzonder dat een Fransman een andere taal spreekt. Dat is wel een groot verschil met Andalusië. Daar spreekt men alle talen vloeiend zolang het maar Spaans is. Net zoals de Fransen maar ze begrijpen in Andalusie dat de toeristen niet of nauwelijks Spaans spreken en doen alle moeite om zich verstaanbaar te maken of in ieder geval dat U zich comfortabel voelt. In Frankrijk is dat anders. Frietje Pinda vroeg ooit aan een Fransman of hij ook een andere taal sprak dan Frans? Daarop antwoordde de man enigszins geïrriteerd waarom Frietje Pinda geen Frans spreekt als je in Frankrijk komt! De beste, brave Franse peer had gewoon niet in de gaten dat de conversatie al in het Frans verliep maar omdat Frietje Pinda het Franse woord voor een bepaald onderdeel niet wist maar wel in het Spaans, Engels of Duits was de vraag over het spreken van andere talen gesteld. Ondanks het verexcuseren naar de man toe, was deze niet meer bereid om Frietje Pinda verder te woord te staan. Typisch, eigenzinnig en chauvinistisch Frans.

Typisch, eigenzinnig en chauvinistisch Frans
Typisch, eigenzinnig en chauvinistisch Frans

Maar hoe eigenzinnig dan ook, de spareribs zijn bij deze Buffalo Grill dusdanig lekker dat Frietje Pinda zich niet in kan houden en nog een portie besteld. Foodymonster has returned…

Diner (McDonalds): McFlurry avec Daim chocolat, Frappe saveur Marshmellow et Frappe saveur fraise.

’s Avonds is er geen honger meer en het worden koude, zoete traktaties van McDonalds. Maar Engel krijgt steeds meer last van alle pollen, uitlaatgassen en snelwegvuil. Frietje Pinda rijdt met een bedekte mond en neus wat de nodige troep tegenhoudt. Het resultaat bij Engel is een loopneus en een keel met flinke roggel. Op de motor is het geweldig om die openheid en vrijheid te voelen maar op de snelweg is het volmondig inademen van alle stoffen en deeltjes die maar langskomen met als gevolg een hoestende en proestende Engel.

De Gilera met Engel Engel (als navigatie...)
De Gilera met Engel Engel (als navigatie…)

Maandag, 04 juli 2016

Waar: Blois (Fr.)
Km. + Tankbeurt (4): 9858
Temp.: 19 graden, zwaar bewolkt
Gew.: (?) kg.

Ontbijt (wegrestaurant Vinci): Croissant avec marmelade fraise, baquete con saucisse et deux café au lait.

‘Oeps’, zegt Frietje Pinda na het ontbijt. Niet betalen lijkt namelijk een gewoonte te worden.
De croissants, jam, baquete en kopjes koffie stonden al op tafel en waren afgerekend. De koffie zou eigenlijk terug gegeven moeten worden. De rij was en is zo ontzettend lang dat deze koud is. Eenmaal zittend ziet Engel dat de worst vergeten is. Dus terug in de shop van het benzinestation maar eenmaal het pakje worst gepakt om af te rekenen blijkt de rij nog langer te zijn geworden. Frietje Pinda wenkt Engel naar de tafel met het idee om aan het ontbijt te beginnen en wanneer het rustiger is af te rekenen. Rustiger werd het… maar toen zaten Frietje Pinda en Engel al vijf kilometer verder op de motor, vergeten dat de worst nog moest worden afgerekend.

Spijtig, maar wat niet spijtig is dat de zon eindelijk goed doorbreekt en zowaar er een goed blauwe hemel te zien is. Frietje Pinda en Engel laten de warmte zich wel bekomen.

Eindelijk zon en mooie, blauwe hemel!
Eindelijk zon en mooie, blauwe hemel!

Tankbeurt (5): 9999 km.

Oordoppen zijn op een motor hard nodig. Zeker wanneer U geen integraalhelm (volledig gesloten) draagt maar en jethelm (het welbekende potje of de stereotype helm van AmerikaanseDe motoragent). De helmen van Frietje Pinda en Engel zijn jethelmen en omdat deze niet geheel gesloten zijn vangt het ontzettend veel wind en daardoor ontzettend veel geluid. Dit is te vergelijken wanneer U in een auto rijdt over een snelweg en met alle ramen open. Zo hard en hinderlijk dat een acute doofheid ontstaat.

Nu verloopt de communicatie tussen Engel en Frietje Pinda, zoals bij een ieder, weleens wat minder maar de plotse doofheid is de kat op het spek binden. Zo erg dat Engel spontaan en direct bij de LOI een cursus gebarentaal wilde volgen (online en achter op de motor om geen tijd te verliezen). Gelukkig bieden oordopjes uitkomst. Mits goed in het oor gepropt bieden ze een serene stilte zonder alarmsignalen te missen (ambulance, politie, brandweer of autoclaxon). Het gehoor kan weer tot een heerlijke rust komen.

Notoire Frankrijkgangers zijn bekend met de Franse hurktoiletten van weleer. Wanneer U wenste te zitten dan plaatste U de voeten op de daarvoor bestemde ‘eilandjes’ en ging vervolgens door Uw knieën om te hurken. Er werd enige vaardigheid verwacht want Uw behoefte diende U te deponeren in het zwarte gat onder Uw achterste. Voor de Hollandsche mens welke een toilet met zitbril is gewend waren de ervaringen over een succesvolle Franse toiletbezoek zeer uiteenlopend. Zo ook het doorspoelmoment. De toiletten waren zo ruim of diep dat U op de ‘eilandjes’ moest blijven staan om door te trekken. Het water kwam van de achterkant met grote hoeveelheden uit een buis met platgeslagen mondstuk. Dan blijkt de functie van de ‘eilandjes’ want de hele toiletruimte loopt onder water. Dat lijkt goed te gaan totdat het toiletgat of -afvoer verstopt blijkt te zitten en Uw ‘donatie’ ook weer boven komt drijven.De ‘eilandjes’ blijken dan bij lange na niet hoog genoeg te zijn en de afstand naar de deur is erg lang…

Voormalig Frans Hurktoilet...
Voormalig Frans Hurktoilet…

Maar dat is verleden tijd want deze toiletten zijn vervangen door ultra moderne, zelfreinigende varianten met een ‘gewoon’ toilet wat U op kunt zitten. Overigens bedoelt Frietje Pinda met ‘gewoon’ niet beter, slechter, witter of zwarter maar wat U gewend. Hier wordt geenszins iets discriminerends mee bedoeld. Tegenwoordig lijkt namelijk alles in Nederland als discriminatie te kunnen worden aangemerkt.

Geen hurktoilet maar volautomatische onbemande toiletten in Frankrijk!
Geen hurktoilet maar volautomatische onbemande toiletten in Frankrijk!

Diner (restaurant Bufallo Grill): Veel te veel om op te noemen en op te eten. Na één hap is het klaar. De maag van Frietje Pinda weigert nog maar iets aan vocht of eten op te nemen. Zonde maar het is niet anders: ‘L’adition, s’il vous plait?’

Eenmaal op onze hotelkamer kruipen Frietje Pinda en Engel lekker en vroeg onder de wol (weliswaar met de airco aan).

Dinsdag, 05 juli 2016

Waar: Bordeaux (Fr.)
Km. (?)
Temp: 22 graden, bewolkt met opklaringen in de middag
Gew.: (?)

Frietje Pinda en Engel hebben besloten om in Bordeaux een Gilera dealer op te zoeken. Behalve het tikken in de transmissiekast, geeft de boordcomputer het signaal dat de aandrijfriem vervangen moet worden en evenzo een grote onderhoudsbeurt. Inderdaad zijn de 10.000 kilometer onlangs gepasseerd maar zowel Walter (de vorige eigenaar) als Frietje Pinda waren overtuigd dat deze machine pas een bij 15.000 kilometer een beurt nodig heeft. Het onderhoudsboekje liet echter iets anders zitten. Ook nu blijkt de oprechtheid en meelevendheid van Walter. Op de vraag van Engel (per WhatsApp) of en wanneer de aandrijfriem vervangen is, voelen Frietje Pinda en Engel dat Walter er alles aan wil doen om te helpen. Super! Bovendien valt dit gewoon onder regulier groot onderhoud.

De Gilera valt onder de Italiaanse Piaggio/Vespa groep en gelukkig rijden in Zuid Europa heel veel motorvoertuigen van deze merken. Dus een officiële dealer vinden is geen probleem. Helemaal met behulp van internet want er blijkt op zo’n drie kilometer een dealer, met de naam Cyberscoot, te zitten. Eenmaal daar kan de scooter niet vandaag meer gedaan worden. Morgen kan wanneer Frietje Pinda en Engel om 09:00 uur voor de deur staan. Op zich komt de onderhoudsbeurt goed uit om uit te rusten. Besluiten om de scooter morgen te brengen en overmorgen verder te rijden. Voor de rest een beetje luieren, veel slapen, natuurlijk lekker eten en drinken.

Mocht U zich afvragen waarom de mooie stad Bordeaux niet wordt aangedaan? Dat komt omdat Engel en Frietje Pinda deze stad ooit al twee keer hebben aangedaan.

Woensdag, 06 juli 2016

Waar: Bordeaux (Fr.)
Km.: 10.219
Temp: 26 graden, strak blauw
Gew.: (?)

Donderdag, 07 juli 2016

Waar: Bordeaux (Fr.)
Km.: 10.240
Temp: 27 graden, helder blauw
Gew.: (?)

Ontbijt (gehaald bij Lidl): Croissant, pain de chocolat et café con lait.

Slechts een dikke 200 kilometer van ons geliefde Spanje verwijderd. Vandaag is het doel om naar San Sebastian te rijden. Het tweede surfersparadijs van Spanje, na Tarifa. Het weer is prachtig, de motorscooter vers terug van een 10.000 km. beurt, bijna twee dagen lekker kunnen uitrusten dus Frietje Pinda en Engel zijn er helemaal klaar voor. Genieten in het zonnetje van een zelf gehaald ontbijtje van Lidl. Dit past in de gistermiddag ingeslagen weg van het gematigder eten. Broodnodig (of juist geen brood maar het is wel nodig) want hoewel de huidige kilo’s het maximale zijn waar Frietje Pinda kan bereiken terwijl alles wat los en vast zit gegeten kan worden, voelt het lichaam als een te vol gepropte Kerstkalkoen. Een gevolg van letterlijk binnenvetten. Buiten zijn de kilo’s niet direct zichtbaar maar binnen zitten de organen letterlijk klem tussen de vetten. Een bijzonder euvel wat nog ooit in een Hollandsch ziekenhuis is geconstateerd.

Sleutel in het contact en de startknop ingedrukt. De dikke uitlaat laat weer een heerlijke, diepe grom horen. Een teken dat de Italian Stalion is still alive! Wat een prachtige machine.
Als Frietje Pinda en Engel met gemiddeld zo’n 150 km/h over de snelweg zoeven, blijkt maar weer hoe belangrijk onderhoud is. De € 350 (uiteindelijk € 316) voor de 10.000 km. beurt heeft wonderen gedaan! De Italiaan rijdt alsof er vleugels op gemonteerd zijn en wil het liefst nog harder dan de gemiddelde snelheid die aangehouden wordt. Frietje Pinda is hoteldebotel van Engel maar de Gilera krijgt een klein plekje in zijn hart.

Zoevend door de lage Pyreneeën waar de snelweg zich door het gebergte kronkelt. Hier voelt de Gilera zich helemaal in zijn element. Het is ongelofelijk hoe een motorscooter de rijkwaliteiten van een reguliere sportmotor evenaart. Bovendien wordt nu gereden met twee personen inclusief bagage. Het is luxe touren met voldoende motorvermogen en zonder te schakelen.

Bijna onopgemerkt passeren Engel en Frietje Pinda de Frans-Spaanse grens en komt San Sebastian in zicht. Duidelijk een (prachtige) badplaats en volgens zeggen een surfersparadijs. Stoppen voor een lunch en dan natuurlijk op de (late) Spaanse etenstijden. Het is bijzonder te noemen dat een landsgrens direct voor een cultuurverandering zorgt. De taal wordt over en weer niet gesproken en/of begrepen (overigens spreken ze hier geen Spaans maar Baskisch) plus dat de etenstijden in een keer een ander patroon hebben (in Bordeaux zijn de restaurantkeukens om 22:00 uur gesloten, in San Sebastian gaan ze dan pas open…).

San Sebastian (Galicië, Noord Spanje)
San Sebastian (Galicië, Noord Spanje)

Tankbeurt (6): (?) km.

Rijdend door het mooie, groene gebergte van Biskaje, langzaam weg van San Sebastian en op weg naar Bilbao…

Nederland naar Spanje op de Motor (deel 1)

Vrijdag, 1 juli 2016

Waar: San Juan de Aznalfarache (Sevilla)
Km.: N.v.t.
Temp.: 26 graden, helder
Gew.: 88.4 kg. (Frietje Pinda)

Om 04:45 uur gaat de wekker. Het wakker worden gaat best kwiek ondanks dat Frietje Pinda en Engel maar vier uurtjes hebben geslapen. Konden allebei niet de slaap goed vatten en vroeg naar bed is niet onze kop thee. Maar meer waarschijnlijk is doordat de wekker om 04:45 uur staat terwijl normaal gesproken geldt: ‘Eigen Baas over Hoe Laat In en Hoe Laat Uit Bed’.

Maar goed… Vandaag of ook de volgende dagen gaat U als lezer mee op weg naar Velthoven (NL) waar vorige maand, de al lang felbegeerde Gilera Nexus 500is is aangeschaft. Een motorscooter van Italiaanse makelaardij, dus een warmbloedig racemonster met een bloedstollende acceleratie en dito topsnelheid als een racemotor.

Gilera Nexus 500is
Gilera Nexus 500is

Het plan is om de motorscooter lekker rustig terug te rijden van Velthoven (NL) naar ons huis in San Juan de Aznalfarache (ES) bij Sevilla. Een afstand van bijna 2.400 km. maar dit hebben Engel en Frietje Pinda meer gedaan weliswaar niet op deze motorscooter maar dat mag de pret niet drukken.

Daarnaast kunt U natuurlijk lezen wat deze trip met het gewicht van Frietje Pinda gaat doen. De trouwe lezer weet dat op 10 mei 2016 Frietje Pinda zijn gewicht heeft verminderd van 87 kg. op 15 maart 2016 naar 77 kg.. Inmiddels heeft Foodymonster zijn slag weer geslagen en begeeft het gewicht zich weer op 88.4 kg. schoon aan de haak. Gewoon in nog geen twee maanden tijd 11.4 kg. via het mondje er bij gegeten. Nu heeft Frietje Pinda niet een nieuw streven tijdens deze motortrip maar wordt het eetpatroon en mogelijk gewichtsverandering nauw gevolgd.

Don Miquel, de vaste taxi chauffeur van Pia Tours Services, staat met zijn auto zo stil mogelijk te wachten voor ons huis om niemand verder wakker te maken in huis en in de straat. Hij brengt Frietje Pinda en Engel om 05:30 uur vlot naar la aeropuerta. Zo vroeg is er immers zeer weinig verkeer op de weg. Aangekomen stappen wij snel uit op weg naar een Sevillaans ontbijtje voor ons vertrek.

Ontbijt (Sevilla Aeropuerto): Tostada con aceite de oliva y tomates, zumo de naranja y café con leche.

Om 06:45 uur komen Frietje Pinda en Engel bij gate nummer tien. De gate vanwaar het vliegtuig vertrekt. Wij zijn de laatsten (of althans iedereen is al ingestapt… waarschijnlijk bang om het vliegtuig te missen) wat ons in het Spaans goed duidelijk wordt gemaakt. Frietje Pinda wil in protest want er resteren nog ruim vijf minuten dus… maar geduldige Engel sust de boel.

Eenmaal in het vliegtuig blijkt er bovendien vertraging te zijn waardoor de temperatuur flink oploopt in het stilstaande vliegtuig van Ryanair (het laten draaien van de airco kost duur betaalde brandstof). Na een kleine vijftien minuten komt het toestel toch in beweging om te vertrekken. We kijken door de raampjes naar buiten terwijl de stewards (geen vrouw aanwezig onder het personeel) de verplichte veiligheidsinstructies demonstreren. Zichtbaar verveeld omdat het voor hen de zoveelste keer is. We beseffen dat het weer in Nederland waarschijnlijk volledig anders zal zijn.

Sevilla Aeropuerto Ryanair
Sevilla Aeropuerto Ryanair

De vlucht vanuit Sevilla naar Nederland gaat zoals altijd snel en de landing is om ongeveer 10 uur op vliegveld Eindhoven (NL). Temperatuur is rond de 17 graden inclusief de bekende Nederlandse, aanhoudende motregen en zware, grijze bewolking.

Typisch Hollandsch op vliegveld Eindhoven
Typisch Hollandsch op vliegveld Eindhoven

Tijd om de inwendige mens aan te sterken.

Tussen (1): Bocadillo con jamon Serrano (meegenomen uit Sevilla) op vliegveld Eindhoven met twee koppen koffie (twee cappuccino voor € 7.50 (!) wat in Sevilla een compleet ontbijt is voor drie personen…).

De motorscooter staat nog bij de vorige eigenaar (Walter) die Frietje Pinda en Engel eveneens ophaalt van vliegveld Eindhoven. Nu vindt Frietje Pinda de Hollandsche mensch over het algemeen behoorlijk individualistisch ingesteld maar soms komt U iemand tegen waarvan U zich afvraagt of dit wel een Nederlander is. Zo ook Walter en zijn vrouw Sharon. Vanaf het eerste (telefonische) contact welke door Engel werd gevoerd werd dit duidelijk. Nadat Walter antwoord had gegeven op de vragen van Engel, verexcuseerde hij zich eerst drie maal om vervolgens mede te delen dat de Gilera een behoorlijk racemonster is en misschien niet zo geschikt voor vrouwen. Evenzo dat Walter ons ophaalt van het vliegveld en bij aankomst, zijn vrouw Sharon, de tafel heeft gedekt naar Brabants gebruik. Ongelofelijk! Er zou een apart blog gewijd kunnen worden aan de beleefdheid, betrokkenheid en bescheidenheid van deze mensen.

Lunch (1): Veldhovense lunch bij Walter en Sharon volledig gedekt met Hollandsche waren.

Om 13:30 uur vertrekken Frietje Pinda en Engel uit Veldhoven. Beginstand van de Gilera staat op 9.116 kilometers. Nog even een stop bij Motoport Veldhoven voor bandenreparatieset (incl. luchtpatronen voor het oppompen à € 24.95) voor motor c.q. scooter. Plan was om ook een compacte pomp mee te nemen à € 32.50 (max. 6 bar). Even een Hollandsche tipDecathlon verkoopt een passende, compacte pomp voor 4.95 en luchtpatronen voor € 3.95 p.stk. i.p.v € 20 bij Motoport.

Lunch (2) (Wegrestaurant, België): Frites met stoofvlees, Cesar salade en Salade met Hollandse garnalen. Twee flesjes alcoholvrij bier en een karafje wijn voor Engel.

Frites stoofvlees, Cesar salade en Salade met Hollandsche garnalen
Frites stoofvlees, Cesar salade en Salade met Hollandsche garnalen

Tankbeurt (1) bij het wegrestaurant. De tank was bij vertrek halfvol en de bezinemeter geeft nog twee (van de tien) streepjes aan. Frietje Pinda weet dat de benzinetank vijftien liter kan bevatten en dat ook een lampje moet gaan branden wanneer er nog ongeveer twee liter in de tank zit. Aangezien de motorscooter nog onbekend is, het zekere voor het onzekere nemen.

De Gilera motorscooter rijdt geweldig (snel). Frietje Pinda vraagt zich af waarom er nog nooit eerder naar gekeken is. Snel, wendbaar (vooral in de stad) en stabiel. Natuurlijk zijn er de welbekende Italiaanse grillen, namelijk het ontberen van de afwerkingskwaliteit. De motorscooter is slechts drie jaar oud dus daar ligt het niet aan. De dikke éénpitter van 500 cc. bokt er krachtig op los zodat de hele motorscooter trilt van kracht. Das niet erg maar wel als de afwerking van klepjes, laadjes, schuifjes, etc. niet goed is. Alles trilt en maakt geluid alsof het los zit en plots eraf kan vallen. Bij Frietje Pinda doemen de scenario’s op van een ooit aangeschafte Moto Guzzi. Daar moest een sterke magneet met een lang touw achter gehangen worden zodat alle afvallende delen aan de magneet bleven hangen.

Buiten de Italiaanse grillen blijft de lucht heel grauw, straf koud, met af en toe een bui. Dat ontneemt als snel het rijplezier bij Frietje Pinda, wat weer zorgt voor onnodige inspanning. Een bekend gegeven want terwijl voorop de motorscooter gemokt en gebokt wordt (niet door het Italiaanse motorblok), heeft Engel al de oplossing gezocht. Namelijk zeer dichtbij, een warme (slaap)plek, goed eten en drinken (alcoholvrij…); Hotel Van der Valk in Beveren.

Diner (Hotel Van der Valk Beveren, België): Sushi en Sashimi Mixto en sorbetijs (mango en limoen). Twee alcoholvrije biertjes en voor Engel twee glaasjes rosé.

Sushi en Sashimi bij Hotel Van der Valk Beveren
Sushi en Sashimi bij Hotel Van der Valk Beveren

Voor tachtig hetzelfde als en voor twintig procent anders dan in Nederland; het concept Van der Valk. De twintig procent betreft voornamelijk het eten en laten Frietje Pinda en Engel daar nou net zo verzot op zijn! De sushi en sashimi worden recht voor Uw neus vers bereid. Weliswaar niet door een Japanse chefkok maar een chefkok uit een overig aziatisch land. Niettemin was alles van hoge kwaliteit, dus kraakverse vis zonder enige geur. Niet alleen de welbekende zalm en tonijn maar hier ook verse dorade en botervis. Als crème-de-la-crème nori sushi met eendenlever!

Eenmaal op de kamer werd er op de deur geklopt. Roomservice van Engel met een coupe sorbetijs.

Roomservice van Engel: Coupe Sorbetijs
Roomservice van Engel: Coupe Sorbetijs

2 juli 2016

Waar: Beveren (België)
Km.: 9.237
Temp.: 18 graden, bewolkt met regen.
Gew.: (?)

Ontbijt (Hotel Van der Valk Beveren): Roerei, bacon, worst, krabsalade, broodje met boter en vier sap.

Vroeg eruit omdat de vorige dag weinig kilometers zijn gemaakt door het grauwe, natte weer. De weersvoorspellingen bieden nauwelijks goede vooruitzichten. In Nederland, België en heel Frankrijk blijft het de hele maand juli (zwaar) bewolkt, tegenvallende temperaturen met kans op regen. Het komt misschien door bijna vier jaar Sevilla maar de grauwe, grijze lucht ontstemt het humeur van Frietje Pinda en zelfs die van Engel (of het komt door het humeur van Frietje). Ook vandaag houdt het weer niet over. Er zit niets anders op dan toch de Gilera te starten en te vertrekken nadat een stevig ontbijt is genuttigd. Dus de regenjassen over de motorjassen, sneldrogende broeken aan en gaan.
Het duurt niet lang of de eerste druppels laten zich op het vizier van de helm zien. De regenjassen houden de zomer motorjassen droog maar het water loopt van de regenjassen naar beneden. Resultaat is een zeiknat kruis en een nog nattere bilnaad omdat het regenwater door de brede motorzadel niet echt weg loopt. Wanneer U denkt dat dit alles was? Nee, want na enige tijd glijdt het overtollige water zo de schoenen in. Een beetje soda erbij en een welkome voetenbad als gevolg. Frietje Pinda en Engel stoppen voor een kop koffie en om een plan-de-campagne te maken.
De sneldrogende broeken zijn inderdaad razendsnel droog. Volgens de beschrijving gebeurt dit meteen door de lichaamstemperatuur. Dat klopt inderdaad. Met dien verstande dat bij Frietje Pinda duidelijk op de plaats van de herenslip de boel nat bleef. Het werd plots duidelijk waarom in de beschrijving eveneens sneldrogend ondergoed werd aanbevolen…
De Italiaan houdt zich goed ondanks dat deze machines er bekend om staan dat ze water schuwen. Wat niet geldt voor alles. Een korte stop bij Decathlon voor een waterdichte telefoonhoes. De smartphone is tevens de navigatie maar is allergisch voor water. Hierna een toiletbezoek bij Quick waar het voor Frietje Pinda niet bij bleef…

Tussen: Milkshake Caramel au Beurre salé bij Quick de Frans-Belgische equivalent van McDonalds.

Na Quick rijden Frietje Pinda en Engel een stuk binnendoor. Bijna zonder het te merken wordt de Franse grens gepasseerd. Vive la France!

Lunch (wegrestaurant L’Arché, Fr.): Pommes frites, entrecote en saladebuffet (€ 16.90 maar gedeeld dus € 8.45 p.p.) Twee alcoholvrije bier à € 3.20 p.stk.!

Pommes frites, entrecôte en salade (wegrestaurant L'Arché)
Pommes frites, entrecôte en salade (wegrestaurant L’Arché)

Iedereen weet dat de kwaliteit van een wegrestaurant soms er tegen kan vallen. Das jammer want dat is vaak ook volstrekt onnodig. Neem dit bestelde maal. De salade was op zich prima welke zelf geschept kon worden vanaf een buffet. Daar was alles vers (gesneden) en niet opnieuw opgediend. Bij de bestelling van de entrecôte werd nog dapper gevraagd hoe deze bereid moest worden. Frietje Pinda wil goed rundvlees altijd graag rood dus het antwoord was: ‘Saignant, s’il vous plait.’. Deze vraag schept verwachtingen want hoe goed een kok het vlees red, medium of well-done kan bereiden, is het de kwaliteit van het vlees die bepaalt of het kauwbaar is. Daar gaat het ook hier mis. De bereiding prima maar de eetbaarheid (mate van taaiheid) een vette onvoldoende. Overigens zegt een bijgeserveerde steakmes al genoeg. Goed en prachtig vlees laat zich gewillig snijden en hoeft niet gezaagd te worden met een steakmes. De kleur van de pommes frites zeggen al genoeg. Duidelijk te kort in de frituur. Een kookwekker en een frituur op de juiste temperatuur is een simpele maar beproefde oplossing.

Tankbeurt (2) bij het genoemde wegrestaurant: Er resten nog twee streepjes op het dashboard wat ongeveer staat voor vier liter resterend. Nog niet berekend wat het verbruik is dus de proef op de som nemen om door te rijden tot het lampje brandt is nog een brug te ver. Maar de Italiaan rijdt als de beste. De motor zoeft over de snelweg en heeft een surplus aan vermogen over. Dat is soms handig wanneer een automobilist komt bumperkleven (bij een motor of scooter!). Het gas open en de auto wordt in de spiegels steeds kleiner.

Engel is de beste navigator met of zonder smartphone. Onder het rijden worden de meest voordelige plekjes uitgezocht om te overnachten met daarbij gelegen stekjes om lekker te eten. Frietje Pinda wordt verwezen naar het plaatsje Chamant waar een IBIS Hotel staat. Daarnaast is er een enorme zin in Japans eten. Engel serveert:

Diner (restaurant WaFu, Chamant, Fr.): Buffet Libre bij een Japans-Vietnamees-Koreaans restaurant à € 18.90 p.p.

Restaurant Buffet Japonais WaFu (Chamant)
Restaurant Buffet Japonais WaFu (Chamant)

U moet er van houden maar soms kan een ‘Buffet au Volante’ of ‘Buffet Libre’ of in gewoon Nederlands ‘All you can eat’ van een zeer goede kwaliteit zijn. In geval van restaurant WaFu dito. Werkelijk alles was op hoog kwaliteitsniveau bereid of werd ter plekke bereid. Het Japanse en Vietnamese gedeelte helemaal top. Frietje Pinda geeft toe dat het niet echt de locatie is voor een intiem romantisch dineetje.

Voldaan liggen Frietje Pinda en Engel in bed. Op naar de volgende tourdag met de Gilera en hopelijk minder bewolking en (mot)regen.